HAL de Pâques, étape 2 - Easter HAL, step 2

Published on by Cécile Pozzo Di Borgo

HAL de Pâques - étape 2

English below

Le patron est à télécharger en cliquant sur le lien en dessous de l'article. Il sera complété au fur et à mesure des étapes.

Cette deuxième étape ne présente pas de difficultés particulières: il s'agit de broder le contour des "anneaux" , et d'habiller ces derniers avec fantaisie.

  • Au passé plat, avec le fil le plus épais brodez le contour extérieur, puis le contour intérieur de chaque "anneau". J'ai utilisé un coton perlé DMC n°8 coloris 3042.
  • Avec un fil plus fin, remplissez les bords des "anneaux" par des oeillets à 18 branches. Ce point se réalise toujours de l'extérieur vers l'intérieur.

Pour ma part, je me suis autorisé quelques petites fantaisies: j'ai comblé certains espaces au point de rose araignée avec du ruban de soie 4mm multicolore de Brode et Patch. Et pour le reste, j'ai alterné le remplissage soit avec des oeillets à 18 branches, soit avec des points de Rhodes (points lancés qui se croisent). J'ai utilisé le fil Diamant DMC coloris D301, avec ses 3 brins.

Et maintenant à vous de jouer et n'oubliez pas de m'envoyer vos photos, je les partagerai!

Passé plat - Satin stitch

Easter HAL - step 2

You can download the pattern by clicking on the link below the article. It will be completed as you go along.

This second step does not present any particular difficulties: it is a question of embroidering the outline of the "rings", and to dress them with fantasy.

  •  Using satin stitch, with the thickest thread, embroider the outer contour, then the inner contour of each "ring". I used a DMC pearl cotton n°8 colors 3042.
  •  With a finer thread, fill the edges of the "rings" with 18-point eyelets. This stitch is always done from the outside to the inside.

For my part, I have allowed myself some little fantasies: I filled some spaces in spider rose stitch with 4mm multicolored silk ribbon of Embroidery and Patch. And for the rest, I alternated filling either with 18-point eyelets or with Rhodes stitches (thrown stitches that cross each other). I used DMC's Diamond Color D301 with its 3 strands.

And now it's up to you and don't forget to send me your pictures, I'll share them!

HAL de Pâques étape 2 le patron - Easter HAL step 2 the pattern

Published on HAL

To be informed of the latest articles, subscribe:

Comment on this post

Patricia 04/03/2020 15:04

Je participe à ce Hal de Pâques avec grand plaisir ! Je suis un peu en retard pour m'inscrire ! ???? À bientôt. Patricia

Cécile Pozzo Di Borgo 04/03/2020 15:20

Bienvenue sur ce HAL. Il n'est jamais trop tard, chacun à son rythme: les étapes sont publiées au fur et à mesure sur le blog.

rando60 04/03/2020 07:12

Bon, me voilà, hé oui , une participante de puls à la demande de copines..mais bon, ce ne fut pas facile...donc en avant pour l'aventure, merci pour ce Hal....;bon vendredi

Cécile Pozzo Di Borgo 04/03/2020 09:34

Bienvenue parmi nous!