Marquoir de mai, étape 10: point de croix rebrodé - May sampler, step 10: Twisted Lattice Band

Published on by Cécile Pozzo Di Borgo

Marquoir de mai, étape 10: à télécharger - May sampler, step 10: to download

Marquoir de mai, étape 10: point de croix rebrodé

May sampler, step 10: Twisted Lattice Band

Ce point de frise permet d’orner d’un délicat treillis le tour des ouvrages de broderie Hardanger. On peut aussi lui ajouter des perles ou du ruban fin. This frieze point is used to embellish a round lattice with hardanger embroidery. You can also add pearls or fine ribbon.

 

 

1.Brodez 1 rang de demi-points de croix sur 4 fils horizontaux. Embroider 1 row of half-stitches on 4 horizontal threads.

 

2. Complétez les croix en revenant. Complete the crosses by returning.

 

3.a-b-c. Passez un autre fil sous les branches des croix et sur les intersections, en tirant délicatement sur le fil à mesure de la progression des points. Pass another thread under the branches of the crosses and intersections, gently pulling on the thread as you progress.

4.Vous pouvez aussi glisser des perles au fur et à mesure de la progression. You can also slide beads as you progress.

 

Le marquoir de mai est terminé. Encore un peu de suspense pour en voir le résultat final...d'ailleurs, j'attends vos photos!

he may sampler is finished. Still a little suspense to see the final result ... besides, I'm waiting for your photos!

 

 

 

Published on HAL, Tutoriels-Tutorials

To be informed of the latest articles, subscribe:

Comment on this post