Marquoir de Mai, étape 9: Point quadrillé et Point d'esprit - May sampler, step 9: Four-sided Stitch and Dove's eye

Published on by Cécile Pozzo Di Borgo

Marquoir de Mai, étape 9: Point quadrillé et Point d'esprit

May Sampler, step 9: Four-sided Stitch and Dove's eye

Conseils généraux - Common advises

1. Adaptez le choix de vos fils à la finesse de la toile: ce modèle est réalisé sur un lin 14 fils naturel, avec un coton perlé DMC n°12 coloris 950 pour les blocs et le passé plat, et un fil spécial dentelle 80 Un Petit Fil coloris ONDINE.

Adapt the choice of your threads to the fabric thickness: this model is made on a linen 35 counts natural, with a pearl cotton DMC n ° 12 colors 950 for the blocks and the satin stitch and a special lace thread 80 Un Petit Fil colors ONDINE.

 2. Marquez le centre de la toile et montez votre toile sur un tambour.

Mark the middle of the fabric & put it on a hoop.

Point quadrillé  - Four-sided Stitch (explications à l'étape 1 - explanations on step 1)

Pour cette étape, utilisez aussi le fil plus épais - For this step, use also the thicker wire.

Blocs - Kloster Blocks (explications à l'étape 1 - explanations on step 1)

1. Avec le coton le plus épais, brodez les blocs, composés de 9 points - with the thicker cotton, embroider the kloster blocks with 9 stiches.

2. Coupez tous les fils se trouvant à l’intérieur des blocs - Cut the whole threads between the kloster blocks.

Point d’esprit - Dove's eye

Utilisez le fil le plus fin - Use the finest thread.

1. Sortez l’aiguille au milieu d'un des blocs, et piquez au milieu du bloc perpendiculaire: le fil est sous l'aiguille. Pull the needle out from the middle of a block, and stitch in a perpendicular block: the wire is under the needle.

2. Piquez ensuite au milieu du bloc suivant: le fil est sous l'aiguille. Stitch then in the next block: the wire is under the needle.

3. Faîtes la même chose pour le 3ème bloc. Do the same for the 3rd block.

4. Pour terminer le motif, passez l'aiguille sous le fil de départ, croisez-le et glissez l'aiguille sous les points du bloc, au verso. End the stitch by passing the needle Under the beginning wire, cross it and slide the needle on the verso of the block.

 

A très vite pour la prochaine étape! See you soon for the next step!

Published on HAL, Tutoriels-Tutorials

To be informed of the latest articles, subscribe:

Comment on this post